Our trash and recycling contractor, Bates Disposal and Recycling, has informed Town Hall that the recycling and yard waste pick-up scheduled for tomorrow will be pick-up on Saturday, December 31st. Similarly, the recycling scheduled for next Wednesday, January 4th, will take place on Saturday, January 7th. Trash will be picked up as scheduled on Thursday, December 29th, and Thursday, January 5th. If you have questions, please contact Bates directly at 301-773-2069 or by email at info@batestrucking.com.